Château Puynard ( A Gauche)
6, av. de la Libération. 33390 Berson – France
Tél : +33 (0)5 57 64 33 21
Château Bois Noir (A Droite)
Le Bois-Noir. 33230 Maransin – France
Tél: +33 (0)5 57 49 41 09 Email : chateauboisnoir@wanadoo.fr
www.chateau-bois-noir.com
DEGUSTATION: Château Bois Noir – Bordeaux Supérieur
La dominante est le fruit frais rouge, noir framboise, mûre, cassis, rehaussés d’une touche de vanille et de cannelle. La bouche est dense pleine, séveuse et élégante.
品鉴： Château Bois Noir – Bordeaux Superieur 黑木酒庄－超级波尔多
主要香气为红色浆果、黑覆盆子、桑葚、和黑加仑，并伴有香草和肉桂。入口浓郁饱满，优雅多汁。
DEGUSTATION : Château Vieux Dominique – Bordeaux Supérieur – Réserve 2012
Très jolie robe rubis avec un nez de fruits rouges intense, épaulé par des tons vanilles et réglissés ; une bouche souple avec des tanins superbement fondus ; une finale élégante sur des notes de bigarreau et de caramel doux.
品鉴: Château Vieux Dominique – Bordeaux Supérieur – Réserve 2012 老多米尼克酒庄－超级波尔多 2012
酒裙如红宝石般璀璨，具有浓郁的红色浆果气息，并以香草和丁香气味作为支撑。入口顺滑并伴有融化的单宁，回甘带有毕加罗甜樱桃和焦糖味，十分优雅。
DEGUSTATION : Château Puynard – Blaye Côtes de Bordeaux 2012
La dégustation dévoile un beau potentiel avec une superbe robe pourpre et des nuances bleutées, un nez très intense de fruits rouges frais, de cardamome et de vanille. La bouche quant à elle est bien constituée avec des tanins souples et élégants, une finale séduisante sur des tons fruités intenses et une note veloutée très agréable.
品鉴: Château Puynard – Blaye Côtes de Bordeaux 2012 葡娜酒庄－波尔多布莱坡地 2012
这款酒的品鉴以优美的紫色并带有蓝色光泽的酒裙展开，香气带有浓郁的红色浆果、豆蔻和香草味。入口具有优雅柔顺的单宁带来的结构性。回甘带有丝绒般的果香，极为诱人。
Comments are closed.